最後更新：2026 年 9 月 29 日
禱告力（以下稱「本 App」）由 WeLoveCareU（以下稱「我們」）提供。代禱的內容常常很私密，所以我們在設計本 App 時，就決定不建立自己的伺服器；除了你主動舉報的內容之外，不蒐集你的個人資料。本政策說明你的資料放在哪裡、誰看得到，以及你可以怎麼管理。
| 資料 | 存放位置 | 誰看得到 |
|---|---|---|
| 顯示名稱、頭像、自我介紹 | 你的 iCloud；並複製到你加入的各禱告小組 | 你，以及同一個禱告小組的成員 |
| 已核准的代禱請求 | 禱告小組發起人的 iCloud 空間，分享給小組成員 | 該小組成員（匿名送出時，其他成員看不到你的名字） |
| 待審核的代禱請求 | 你自己的 iCloud 私人空間，只分享給該小組發起人與管理員 | 你、該小組發起人與管理員 |
| 你為某則請求禱告的次數 | 該禱告小組的共享空間 | App 只顯示總次數與參與人數，不顯示是誰、禱告幾次（見第五節） |
| 舉報（原因與說明） | 該禱告小組的共享空間 | App 只讓該小組的發起人與管理員看到，且不顯示是誰舉報（見第五節） |
| 個人化排序、封鎖名單、隱藏的請求、匿名代號金鑰 | 你自己的 iCloud 私人空間 | 只有你 |
| 送給開發者的舉報（被舉報的內容、原因、說明、發文者的 iCloud 識別碼；匿名請求改為無法識別身分的代碼） | Apple iCloud 的公開資料庫，設定為只有舉報者本人與我們（開發者）能讀取 | 舉報者本人與我們；處理完畢後由我們刪除 |
| 開發者處理清單（被移除內容的 ID、被停權帳號的識別碼、追加的過濾字詞） | Apple iCloud 的公開資料庫，只有我們能修改 | 每台裝置上的 App 會讀取，用來隱藏這些內容；不含姓名或內容 |
| 停權標記（只有被停權的帳號才有） | 被停權者自己的 iCloud 私人空間 | 只有本人 |
| 禱告提醒時間、「通知」分頁的紀錄 | 只存在你的裝置上 | 只有你 |
| 你所在禱告小組內容的本機備份 | 只存在你的裝置上；退出小組或刪除帳號時一併刪除 | 只有你（用途：若發起人的 iCloud 資料遺失，讓管理員能重建小組） |
| 邀請連結 | iCloud 公開資料庫，只存一組無法猜測的隨機代碼與到期時間，不含姓名或禱告內容；到期後由建立邀請的人的 App 刪除 | 持有連結的人 |
存在 iCloud 的資料受 Apple 的安全機制與 Apple 隱私權政策保護。我們無法讀取你的 iCloud 私人資料或禱告小組的共享資料。
App 內購買（支持方案）：你可以自願購買「支持方案」支持開發者，付款由 Apple 處理。我們不會收到你的姓名、付款資料或 Apple 帳號，只會從 Apple 收到不含個人身分的銷售統計。App 只在你的裝置上向 Apple 確認你是否支持過，用來決定要不要顯示支持提醒與金星；這項紀錄不會離開 Apple 與你的裝置。
舉報與內容審查： 你舉報一則代禱請求、公告或一位成員時，被舉報的內容、原因、你填寫的說明，以及發文者在本 App 的 iCloud 識別碼（一組不含姓名的代碼）會送到只有我們能讀取的檢舉箱，讓我們在 24 小時內審查是否違反使用條款；匿名請求不會送出發文者身分，只會送出一組無法識別身分的代碼。舉報後 App 會提供一封寫好的 email，你可以自行決定是否寄給我們；寄出時我們會看到你的 email 地址，只用來處理這次舉報。我們處理完畢後會刪除檢舉紀錄。確認違規時，我們會把該內容的 ID 與違規帳號的識別碼列入處理清單，讓每台裝置上的 App 隱藏這些內容，並讓違規者的 App 自動離開所有禱告小組。
| 權限 | 用途 | 不開啟的影響 |
|---|---|---|
| 通知 | 禱告提醒、新代禱請求通知 | 收不到提醒與通知，其他功能正常 |
| 照片（僅你主動挑選的那一張） | 設定頭像；發起人設定小組照片 | 不影響，使用預設頭像 |
| iCloud | 同步資料、和禱告小組成員分享 | 本 App 需要登入 iCloud 才能使用 |
通知只會顯示小組名稱與發生的事（例如「某禱告小組有新的代禱請求」「你的代禱請求被退回了」），不會在鎖定畫面顯示禱告內容或退回原因。
除了你送出的舉報（由我們處理完畢後刪除）之外，我們沒有保存你的資料，所以刪除是在你的裝置與 iCloud 中直接完成，不需要向我們申請。
本 App 僅供年滿 18 歲、並已達所在地法定成年年齡的使用者使用。我們不會刻意蒐集未成年人的個人資料。
若本政策有重大變更，我們會在 App 內通知你，並更新本頁的「最後更新」日期。
對隱私有任何問題，歡迎來信：service@welovecareu.com
我們會依中華民國《個人資料保護法》及你所在地的相關法規處理你的詢問。
最后更新：2026 年 9 月 29 日
祷告力（以下称“本 App”）由 WeLoveCareU（以下称“我们”）提供。代祷的内容常常很私密，所以我们在设计本 App 时，就决定不建立自己的服务器；除了你主动举报的内容之外，不收集你的个人信息。本政策说明你的数据放在哪里、谁看得到，以及你可以怎么管理。
| 数据 | 存放位置 | 谁看得到 |
|---|---|---|
| 显示名称、头像、自我介绍 | 你的 iCloud；并拷贝到你加入的各祷告小组 | 你，以及同一个祷告小组的成员 |
| 已核准的代祷请求 | 祷告小组发起人的 iCloud 空间，分享给小组成员 | 该小组成员（匿名送出时，其他成员看不到你的名字） |
| 待审核的代祷请求 | 你自己的 iCloud 私人空间，只分享给该小组发起人与管理员 | 你、该小组发起人与管理员 |
| 你为某则请求祷告的次数 | 该祷告小组的共享空间 | App 只显示总次数与参与人数，不显示是谁、祷告几次（见第五节） |
| 举报（原因与说明） | 该祷告小组的共享空间 | App 只让该小组的发起人与管理员看到，且不显示是谁举报（见第五节） |
| 个性化排序、屏蔽名单、隐藏的请求、匿名代号密钥 | 你自己的 iCloud 私人空间 | 只有你 |
| 送给开发者的举报（被举报的内容、原因、说明、发帖者的 iCloud 识别码；匿名请求改为无法识别身份的代码） | Apple iCloud 的公开数据库，设置为只有举报者本人与我们（开发者）能读取 | 举报者本人与我们；处理完毕后由我们删除 |
| 开发者处理清单（被移除内容的 ID、被停用账号的识别码、追加的过滤字词） | Apple iCloud 的公开数据库，只有我们能修改 | 每台设备上的 App 会读取，用来隐藏这些内容；不含姓名或内容 |
| 停用标记（只有被停用的账号才有） | 被停用者自己的 iCloud 私人空间 | 只有本人 |
| 祷告提醒时间、“通知”页面的纪录 | 只存在你的设备上 | 只有你 |
| 你所在祷告小组内容的本机备份 | 只存在你的设备上；退出小组或删除账号时一并删除 | 只有你（用途：若发起人的 iCloud 数据遗失，让管理员能重建小组） |
| 邀请链接 | iCloud 公开数据库，只存一组无法猜测的随机代码与到期时间，不含姓名或祷告内容；到期后由创建邀请的人的 App 删除 | 持有链接的人 |
存在 iCloud 的数据受 Apple 的安全机制与 Apple 隐私政策保护。我们无法读取你的 iCloud 私人数据或祷告小组的共享数据。
App 内购买（支持方案）：你可以自愿购买“支持方案”支持开发者，付款由 Apple 处理。我们不会收到你的姓名、付款信息或 Apple 账号，只会从 Apple 收到不含个人身份的销售统计。App 只在你的设备上向 Apple 确认你是否支持过，用来决定要不要显示支持提醒与金星；这项记录不会离开 Apple 与你的设备。
举报与内容审查： 你举报一则代祷请求、公告或一位成员时，被举报的内容、原因、你填写的说明，以及发帖者在本 App 的 iCloud 识别码（一组不含姓名的代码）会送到只有我们能读取的举报箱，让我们在 24 小时内审查是否违反使用条款；匿名请求不会送出发帖者身份，只会送出一组无法识别身份的代码。举报后 App 会提供一封写好的邮件，你可以自行决定是否发给我们；发出时我们会看到你的邮箱地址，只用来处理这次举报。我们处理完毕后会删除举报记录。确认违规时，我们会把该内容的 ID 与违规账号的识别码列入处理清单，让每台设备上的 App 隐藏这些内容，并让违规者的 App 自动离开所有祷告小组。
| 权限 | 用途 | 不打开的影响 |
|---|---|---|
| 通知 | 祷告提醒、新代祷请求通知 | 收不到提醒与通知，其他功能正常 |
| 照片（仅你主动挑选的那一张） | 设置头像；发起人设置小组照片 | 不影响，使用默认头像 |
| iCloud | 同步数据、和祷告小组成员分享 | 本 App 需要登录 iCloud 才能使用 |
通知只会显示小组名称与发生的事（例如“某祷告小组有新的代祷请求”“你的代祷请求被退回了”），不会在锁定画面显示祷告内容或退回原因。
除了你送出的举报（由我们处理完毕后删除）之外，我们没有保存你的数据，所以删除是在你的设备与 iCloud 中直接完成，不需要向我们申请。
本 App 仅供年满 18 岁、并已达所在地法定成年年龄的用户使用。我们不会刻意收集未成年人的个人信息。
若本政策有重大变更，我们会在 App 内通知你，并更新本页的“最后更新”日期。
对隐私有任何问题，欢迎来信：service@welovecareu.com
我们会依中华民国（台湾）《个人资料保护法》及你所在地的相关法规处理你的询问。
Last updated: September 29, 2026
PrayPower (禱告力, the "App") is provided by WeLoveCareU ("we", "us"). Prayer requests are often deeply personal, so we designed the App from the start to run without any server of our own and without collecting your personal data, except content you choose to report. This policy explains where your data is stored, who can see it, and how you can manage it.
| Data | Stored in | Visible to |
|---|---|---|
| Display name, profile photo, bio | Your iCloud, copied into each prayer group you join | You and members of the same group |
| Approved prayer requests | The group founder's iCloud, shared with members | Group members (your name is hidden if you submit anonymously) |
| Prayer requests pending review | Your own private iCloud space, shared only with the group's founder and admins | You, the founder, and admins |
| How many times you prayed for a request | The group's shared space | The App shows only the total count and number of people, never who prayed or how many times (see Section 5) |
| Reports (reason and details) | The group's shared space | The App shows reports only to the group's founder and admins, and never shows who reported (see Section 5) |
| Your personal order, block list, hidden requests, and anonymous-tag key | Your own private iCloud | Only you |
| Reports sent to the developer (the reported content, reason, note, and the poster's iCloud identifier; for anonymous requests, a code that does not identify the poster) | Apple iCloud's public database, set so only the reporter and we (the developer) can read it | The reporter and us; we delete it after handling it |
| Developer action list (IDs of removed content, identifiers of banned accounts, extra filtered words) | Apple iCloud's public database; only we can change it | Read by the App on every device to hide that content; contains no names or content |
| Ban marker (only for banned accounts) | The banned person's own private iCloud | Only that person |
| Prayer reminder times, Notifications tab history | Your device only | Only you |
| A local backup of your groups' content | Your device only; deleted when you leave a group or delete your account | Only you (used to let an admin rebuild the group if the founder's iCloud data is lost) |
| Invitation links | iCloud public database, holding only an unguessable random code and an expiry time, with no names or prayer content; deleted by the inviter’s app after it expires | Anyone holding the link |
Data stored in iCloud is protected by Apple's security and the Apple Privacy Policy. We cannot read your private iCloud data or any prayer group's shared data.
In-app purchases (support options): You may choose to buy a support option to support the developer; payment is handled by Apple. We never receive your name, payment details, or Apple Account, only anonymous sales reports from Apple. The App checks with Apple on your device whether you have supported, only to decide whether to show the support reminder and the gold star; this record never leaves Apple and your device.
Reports and content review: When you report a prayer request, group notice, or member, the reported content, the reason, your note, and the poster's iCloud identifier in the App (a code that contains no name) are sent to a report inbox that only we can read, so we can review within 24 hours whether it breaks the Terms of Use. For anonymous requests, the poster's identity is not sent, only a code that does not identify them. After you report, the App offers a prepared email that you may choose to send us; if you send it, we will see your email address and use it only to handle that report. We delete report records once handled. When content breaks the rules, we add its ID and the account's identifier to an action list so the App on every device hides that content and the violator's App automatically leaves all groups.
| Permission | Purpose | If you decline |
|---|---|---|
| Notifications | Prayer reminders and new-request alerts | You won't receive reminders or alerts; everything else works |
| Photos (only the one you pick) | Setting a profile photo; the group creator setting a group photo | No impact; a default avatar is used |
| iCloud | Syncing and sharing with group members | The App requires iCloud sign-in to work |
Notifications only mention the group and what happened (for example, that a group has a new request or that your request was returned). Prayer content and return reasons are never shown on the lock screen.
Apart from reports you send (which we delete once handled), we do not keep your data, so deletion happens directly on your device and in your iCloud. You do not need to ask us.
The App is only for people who are at least 18 years old and have reached the age of majority where they live. We do not knowingly collect personal data from minors.
If we make significant changes to this policy, we will notify you in the App and update the "Last updated" date on this page.
For any privacy questions, please email service@welovecareu.com.
We handle inquiries in accordance with the Personal Data Protection Act of Taiwan (R.O.C.) and applicable laws where you live.
Última actualización: 29 de septiembre de 2026
PrayPower (禱告力, la «App») es un servicio de WeLoveCareU («nosotros»). Las peticiones de oración suelen ser muy personales, por eso diseñamos la App desde el principio para funcionar sin servidores propios y sin recopilar tus datos personales, salvo el contenido que decidas reportar. Esta política explica dónde se guardan tus datos, quién puede verlos y cómo puedes gestionarlos.
| Datos | Dónde se guardan | Quién puede verlos |
|---|---|---|
| Nombre visible, foto de perfil, presentación | Tu iCloud, copiados en cada grupo de oración al que te unes | Tú y los miembros del mismo grupo |
| Peticiones de oración aprobadas | El iCloud de quien fundó el grupo, compartido con los miembros | Los miembros del grupo (si la envías de forma anónima, los demás no ven tu nombre) |
| Peticiones de oración pendientes de revisión | Tu espacio privado de iCloud, compartido solo con quien fundó el grupo y los administradores | Tú, quien fundó el grupo y los administradores |
| Cuántas veces oraste por una petición | El espacio compartido del grupo | La App solo muestra el total de oraciones y el número de personas, nunca quién oró ni cuántas veces (ver sección 5) |
| Reportes (motivo y detalles) | El espacio compartido del grupo | La App solo los muestra a quien fundó el grupo y a los administradores, y nunca muestra quién reportó (ver sección 5) |
| Tu orden personal, tu lista de bloqueados, las peticiones ocultas y la clave de tu código anónimo | Tu iCloud privado | Solo tú |
| Reportes enviados al desarrollador (el contenido reportado, el motivo, la nota y el identificador de iCloud de quien lo publicó; en peticiones anónimas, un código que no identifica a la persona) | Base de datos pública de Apple iCloud, configurada para que solo quien reporta y nosotros (el desarrollador) podamos leerla | Quien reporta y nosotros; lo eliminamos después de atenderlo |
| Lista de acciones del desarrollador (ID del contenido eliminado, identificadores de cuentas suspendidas, palabras filtradas adicionales) | Base de datos pública de Apple iCloud; solo nosotros podemos modificarla | La App de cada dispositivo la lee para ocultar ese contenido; no contiene nombres ni contenido |
| Marca de suspensión (solo en cuentas suspendidas) | El iCloud privado de la persona suspendida | Solo esa persona |
| Horarios de recordatorios de oración, historial de la pestaña Notificaciones | Solo en tu dispositivo | Solo tú |
| Una copia local del contenido de tus grupos | Solo en tu dispositivo; se borra al salir de un grupo o eliminar tu cuenta | Solo tú (sirve para que un administrador reconstruya el grupo si se pierden los datos de iCloud de quien lo fundó) |
| Enlaces de invitación | Base de datos pública de iCloud, que guarda solo un código aleatorio imposible de adivinar y una fecha de caducidad, sin nombres ni contenido de oración; la app de quien invitó los elimina al caducar | Quien tenga el enlace |
Los datos guardados en iCloud están protegidos por la seguridad de Apple y por la Política de privacidad de Apple. No podemos leer tus datos privados de iCloud ni los datos compartidos de ningún grupo de oración.
Compras dentro de la app (opciones de apoyo): Puedes comprar voluntariamente una opción de apoyo para apoyar al desarrollador; el pago lo gestiona Apple. Nunca recibimos tu nombre, tus datos de pago ni tu cuenta de Apple, solo informes de ventas anónimos de Apple. La App consulta con Apple en tu dispositivo si ya has apoyado, solo para decidir si mostrar el recordatorio de apoyo y la estrella dorada; este registro nunca sale de Apple y de tu dispositivo.
Reportes y revisión de contenido: Cuando reportas una petición, un aviso del grupo o a un miembro, el contenido reportado, el motivo, tu nota y el identificador de iCloud de quien lo publicó en la App (un código sin nombre) se envían a un buzón de reportes que solo nosotros podemos leer, para revisar en 24 horas si incumple los Términos de uso. En las peticiones anónimas no se envía la identidad de quien publicó, solo un código que no la identifica. Después de reportar, la App te ofrece un correo ya redactado que puedes decidir enviarnos; si lo envías, veremos tu dirección de correo y la usaremos solo para atender ese reporte. Eliminamos los registros de reportes una vez atendidos. Si el contenido incumple las normas, añadimos su ID y el identificador de la cuenta a una lista de acciones para que la App de cada dispositivo oculte ese contenido y la App de la persona infractora salga automáticamente de todos los grupos.
| Permiso | Para qué se usa | Si no lo concedes |
|---|---|---|
| Notificaciones | Recordatorios de oración y avisos de nuevas peticiones | No recibirás recordatorios ni avisos; todo lo demás funciona |
| Fotos (solo la que elijas) | Poner una foto de perfil; el creador del grupo puede poner una foto del grupo | Sin efecto; se usa un avatar predeterminado |
| iCloud | Sincronizar y compartir con los miembros del grupo | La App requiere iniciar sesión en iCloud para funcionar |
Las notificaciones solo mencionan el grupo y lo que ocurrió (por ejemplo, que hay una nueva petición o que tu petición fue devuelta). El contenido de las oraciones y los motivos de devolución nunca se muestran en la pantalla bloqueada.
Salvo los reportes que envíes (que eliminamos una vez atendidos), no guardamos tus datos, así que la eliminación se hace directamente en tu dispositivo y en tu iCloud. No necesitas pedírnosla.
La App es solo para personas de 18 años o más que hayan alcanzado la mayoría de edad donde viven. No recopilamos de forma consciente datos personales de menores.
Si hacemos cambios importantes en esta política, te avisaremos en la App y actualizaremos la fecha de «Última actualización» de esta página.
Si tienes cualquier pregunta sobre privacidad, escríbenos a service@welovecareu.com.
Atendemos las consultas conforme a la Ley de Protección de Datos Personales de Taiwán (R.O.C.) y a la normativa aplicable en tu lugar de residencia.